■

——自由的回归

——是让心灵得到栖息的场所

——The return of freedom

——It is a place where the soul can be inhabited

◾

ABOUT HOUSE TYPE

➖

◾项目类型  私宅设计

◾项目地址  紫悦府

人在空间里的居住痕迹

会伴随时光的交错而不断更替

日渐丰盈

居住进光阴里

会为眼前的绿叶初生而惊艳

会为秋叶飘零的寂寥之美而感动

会欣赏枯黄的枝桠与攀爬的虫蚁
会尊重并热爱时光的流逝

Traces of human habitation in space

It will continue to change with

 the interlacing of time

It's getting richer and richer

Live in time

You will be amazed by 

the green leaves in front of you

I will be touched by the lonely beauty

 of the autumn leaves

You will admire the yellowing branches

 and climbing ants

Will respect and love the passage of time

◾

ABOUT PROJECT

➖

居住艺术的延伸

便是生活的艺术

居住的本质是精神和意志的归属

空间大量的留白

给人一种静谧的安定感

An extension of the art of residence

It is the art of living

The essence of dwelling is 

the belonging of the spirit and the will

Lots of space left blank

It gives a sense of tranquility and stability

以进口涂料与木材作为室内的主材料

在自然的氛围中

打造出一种浪漫温馨的情调

突出材质肌理的同时

创造出让人更为自在放松的私人场域

Texture lacquer and wood are

 used as the main materials in the interior

In the atmosphere of nature

Create a romantic and warm mood

While highlighting the texture of the material

Create a private space

 where people can relax more freely

精致的小灯

点缀成为一道灵动的风景

在恬淡休憩间看见生活本来的样子

Exquisite little lights

Embellishment becomes

 a dynamic landscape

See life as it is in a quiet retreat

所传达的极简

既是艺术的形态

亦是生活的形态

Minimalism conveyed

It is both a form of art

It is also the form of life

项目名称Project Name
｜紫悦府

项目面积Project Area
｜280m²
项目地址Location
｜紫悦府

设计团队Design Team

｜翡冷翠装饰集团

主案设计Designer
｜王腾飞

翡冷翠｜空间魔术师

王腾飞

翡冷翠装饰集团

设计总监

➖

居住艺术的延伸

便是生活的艺术